初盆。塔婆やマナーは？

今年の春に祖母が亡くなり、このお盆は初盆です。
今まで、お墓参りも疎かにしてたような罰当たり者なのですが
改心して、ちゃんとしたお参りをしたいのです。

こちら中国地方では、お墓の傍らに立てるタイプの灯籠が主流なのですが
最近、お店で『塔婆』なるものが多く見受けられます。
この塔婆。本来は、お寺等でいくらか払って用意してもらうものらしいのですが
お店で見るものは、小ぶりで「南無阿弥陀仏」と書かれただけのもの。
墓場の面積がとても狭いので、灯籠よりこちらの方がいいかも？と思ってはいるのですが
失礼にあたらないか？少し不安です。

何か、ご存知の方がいらっしゃいましたら
どんな些細な事でも結構ですので、アドバイスを頂けたら嬉しいです。
よろしくお願いします！