しばQ
しばQ
2005-06-12 17:19:32

甥っ子・姪っ子の呼び方

グチって程でもないかもしれないんですが、ちょっと気になってることがあります。
私たち夫婦には甥と姪が数人います。
私と夫はそれぞれ名前の一部を取って「〜ちゃん」と呼んでいます。
例えば、A子ならAちゃん、みたいに。

でも、特に夫側の妹達夫婦(義妹とその夫)は、ウチの息子を呼び捨てです。
確かに、私たちは息子を呼び捨てですが、義妹たちからすれば
兄の子だからかもしれませんが、私の子でもあるわけで、
平気で呼び捨てされるのがちょっと嫌です。
息子より年上の甥も、年下の甥姪もすべて「〜くん」「〜ちゃん」
もしくは「お兄ちゃん」と呼ばせています。

大人気ないんですが、以前私が甥と姪のことを試しに1度だけ
呼び捨てにしたことがあるんです。
そしたら、すごく違和感を感じたらしく、嫌悪感丸出しでした。
ちなみに、義妹夫婦はそれぞれ、自分の子たちを「〜くん」「〜ちゃん」付けで
呼んでいます。

自分の子をどう呼ぼうが気にならないけど、せめて兄の子は
呼び捨てにしないで欲しいなと思います。
皆さんのところはどうですか?
結局グチになってしまいました。ごめんなさい。

ゆみ1113
ゆみ1113
2005-06-13 13:16:19

訂正)

このはなさくやサン、
お名前間違って記しちゃってごめんなさい!

〔9〕↓

みどりんご
みどりんご
2005-06-13 13:00:22

感じ悪いですよね

うちは、甥っ子が一人いますが、みんな○○クンってよんでます。

実姉のところでしたが、学校で男女関係なくサン呼びになるということで、自宅でも○○さんと両親が呼んで???なところでしたけど。

義兄弟(姉妹)のところでは違いますよね、気も使うし・・失礼にあたりますもんね。

ゆみ1113
ゆみ1113
2005-06-13 10:22:14

たしかに〜

なんで自分の子に「〜くん」「〜ちゃん」付けで、ほか呼び捨てなの?って疑問は自然ですよね。お互い様だったり、義妹夫婦さんが全くそのあたりを気にしない方であれば気にしなくても〜と思いますが、ご自身がそうされた時に、嫌悪感丸出しにされるって言うのは・・・ちょっと違いますよねぇ〜。確かにそういうタイプの大人(自分と相手の呼称で上下をつける、ジャイアンみたい?な方)いますものね。

他人ならムシできるからまだしも、身内で我が子を、となると
うーん、確かに感じ悪いナァ。
明らさまに一方的な優先順位をつけられたような・・・。

心配なのは、このはなくさやさんがおっしゃるように「呼び方が関係に影響する場合」じゃないかなと思います。
もし私がしばQさんのお立場なら、子供同士の間でその呼称が定着する前に、子ども達がモノゴコロつく前に、呼称を同等にするよう義妹夫婦に話しを持ちかけると思います。

「うちも(甥姪ちゃんたちを)呼び捨てでいい?」
イヤそうにしてるのを確認したら、
「そっか〜イヤぁ?じゃあ、呼び捨てはやめようか?
 (そう言えば、呼び捨てはイヤかな(ボソッ)。←必ず自分の気持ちも言う
 そうだね、今度からうちの子もクンちゃん付けしてくれる?」
って感じで、約束とりつけます。

特に前置きはつけずに、思いついたように聞きます。
ウチはどっちだっていいのよ〜、だって、たいした話じゃないでしょっ、そっちに合わせるわぁ〜て感じをよそおいます。

でもこの問題、義理の身内だからこそ、気を使いますね(・〜・)

ゆきねぇ
ゆきねぇ
2005-06-13 09:18:41

呼び捨て〜

義兄夫婦に男の子が一人いますが、お互いに呼び捨てですね〜(^^)
甥っ子は3歳ですが産まれたときから何の疑問もなく呼び捨てしてました。
お互いが呼び捨てだから気にならないのかな?
それとも義兄夫婦は気にしてるのか!?
嫌悪感は特に感じたことはないんだけど・・・




花咲小紅
花咲小紅
2005-06-13 01:10:26

名前によって違う…。

義妹のところの姪は主に呼び捨て、甥は「ちゃん」付けで呼んでます。(旦那も私も)
姪の名前は「ちゃん」付けより呼び捨ての方が言いやすいんでついそうなってしまいます。
甥の方は「ちゃん」付けの方が呼びやすいんです。
それでなんとなくそうなってます。

今まであんまり意識してませんでしたが、義妹自身は自分の子供に「ちゃん」付けで呼んでるので、嫌がられてるかもしれませんね…(今気がついた!ひー!)
私自身、親や親戚からは呼び捨てだったので、甥姪を呼び捨てでも当たり前のように思ってたのですが…

自分の兄弟はともかく、旦那側の兄弟は気を付けないといけませんね。
勉強になりました。
うぅ、反省…(汗)



powerd by babycome