ママ友の夫が厄介です・・・。

はじめまして。２歳の娘を持つ母親です。
最近、どうすればいいのかわからない人間関係ができてしまったので相談させてください。

育児休暇中だった１年前、子育て支援センターで偶然、夫の取引先の奥さんと仲良くなりました。
子どもは同い年ですが、私たち夫婦は２０代、あちらの奥様は３０代半ば、ご主人は４０代です。

妻同士は仲良くしていたつもりですが、最近夫とあちらのご主人との間に亀裂が入っています。そもそも仕事現場では、夫が監督者であちらのご主人は下請け業者です。
今年に入ってから、あちらのご主人が宴席などでからんでくるようになったそうです。

「娘さん、お父さんに似て残念な顔ですね」
「奥さん、なんだかオーストラリア人みたいですね」
「ずいぶん街中に住んでいますよね」

最初はあしらっていた夫も、
私や娘の容姿、生活形態にまで口を出されてくることに激怒するようになりました。
確かに、あちらのご主人、ものすごくしつこいんです。
夫の話を客観的に聞きましたが、かなり苛立つ内容でした。
年下であるうちの夫に、仕事を指図されているのも気に食わないようです。

先日も同じようなことがあり、ついに夫が「あの人の奥さんと付き合わないでくれ」と言い始めました。
その奥さんと付き合わずに済む方法はあります。
ただ、育児休暇中に出来たママ友グループで遊ぶときには、必ずその人も入っています。最初は私の友達に奥さんを紹介する形で始まったのですが、私の職場復帰以降、その人たちだけで日々会っている状況です。
奥さんも悪い人じゃないし、他のママ友との付き合いも絶ちたくありません。

でも、我慢強い夫が私たちのことで変な言いがかりを付けられていると思うとかわいそうです。
夫同士の関係を考え、奥さんと仲良くすべきじゃなかった…と今更反省している次第です。

皆さん、このような場合、どうすれば良いでしょうか？