出産後、夫の実家でお世話になる場合のお礼

二人目の出産予定日を超過したはちこまです。
私は、実母が亡くなっているので、産褥期を夫の実家にお世話になることにしています。義母や義父にお世話になる場合に、お礼をどうしたものかと思っています。
自分達夫婦からお礼をしようと考えていますが、夫曰く「絶対につき返されるぞ」とのこと。実際、確かに、これまでのお付き合いの中でも、現金、商品券はそういうことが多かったです。だからと言って、お礼をしないのも変ですよね（もちろん手土産等は持参します。それ以外に、お世話になる生活費をお渡しするということです。）？　受け取ってもらえないことを想定して、自宅へ帰る時に、こっそり置いて帰るなんてことになるのかしら？　
もう１点。一人目の時は、実家でお世話になったのですが、その時は、私たちからのお礼は実家では受け取ってもらえず（ケンカ別れのようになったので）、義実家からの実家へのお礼が１０万円あり、それは実家側は受け取ったようです（義実家からお礼（「嫁をよろしくお願いします」的な）があるのが当然という風習でしたので）。が、包みを開けるとああまりに高額だと思い、実家ではすぐにそのほとんどを商品券に替えて義実家へお渡ししたようです。前回、そういうことがあったので、今度は、実家から義実家へお礼（金額は同額で）を包むのが丸くおさまる方法かな〜と思ったりしています。実家は、今や父しかいませんので、出産前に父に義実家にお礼をするように言っておかねばと思ったりします。
長くなりましたが、こういった状況の場合、皆さん、どうされますか？ご意見ください。よろしくお願いします。