海外赴任地へ遊びに来る義理両親

こちらに書くのが適当なのかどうか迷ったのですが書かせてもらいます。

夫の仕事で海外に住んでおり、1歳4ヵ月の男の子がいます。
GWに夫の両親と兄が初めて遊びに来ます。
私の両親は以前遊びに来た事があるのですが、その時は夫に観光地へ連れて行ってもらったりとよくしてもらいました。
なので私も出来る限りの事はしたいと思っているのですが、なんせ今は子供がおり状況が違います。

夫は休みを取った日は皆でどこか泊りがけで旅行へ行き、平日は私がどこかへ連れて行ってくれと言っています。
泊りがけとなると子供にも負担がかかるし、おそらく子供中心になってしまうので両親も行きたい所へいけなくなるのでは？と思います。
それにこちらは日本の用にオムツを交換できる場所が外になかなかありません。それが一番ネックになっています。
その為、普段も車移動なら車で交換出来るから良いのですが、公共の交通機関を使うとなると2、3時間の外出が限度です。

なので、もしどこかへ行きたいのなら夫と両親だけで行ってもらい、私は平日家の近くをできる限り案内しようと思っているのですが
これって私の心が狭いでしょうか？？
義兄は今から「○○へ行きたい」と色々と言っているみたいなのですが、こちらの状況も少しはわかって欲しいなぁと…
いくら子供がいるからとはいえ、せっかく来てもらった両親の為にもっと頑張るべきでしょうか？
みなさんの率直なご意見をお聞かせ下さい。