マイナス思考の実母

実母に対しての愚痴です。

先日、里帰り出産のお礼として、旦那の両親から私の両親へお礼がありました。
地元のお菓子とお金だったそうです。
その品物は、私の自宅に旦那の両親が遊びに来た際に、渡してほしいといわれて預かったものです。

実母は
「こんなことされるなんて、馬鹿にされているみたい」と愚痴ります。
私と旦那は歳が離れているので、
私の両親はまだ子育て中（末っ子がもうじき成人）、旦那の両親は、すでに皆独立し、定年もし、セカンドライフを楽しんでいるという状況です。
なので、金銭的な余裕は旦那の両親のほうがあるのかもしれません。
そのことで負い目を感じているのか、何かにつけて、
「あちらはお金持ちだから」といいます。
お宮参りなどのときに両家で食事をするときも、旦那の実家がお金を出すと言い出すから、お宮参りに行かないといいます。
（もちろん、お宮参りのときは、私達が負担するつもりです）

旦那が私の実家に泊まりに来ていても
「料理のレパートリーがなくて、恥ずかしい」。
○○ちゃん（私の友人）から出産のお祝いをもらったんだよ、と話すと、
開口一番に「御礼をしなきゃ」。
里帰りを終えて、自宅に戻る際、実父に私の旦那からお礼がなかった（タイミング的に言えなかった）のを気にして、
「あなたがちゃんと（旦那に）言わないと、（世間の人に）どんな育て方をしたのかって、私が言われちゃうんだから」と、完全に被害妄想。
はっきりいってもううんざりです。

他人からお祝いやお礼を頂いたら、
「そんなに気にしていただかなくてもいいのに。ありがとうございます」ではいけないのですか？
お祝い返しは
「ありがたく頂戴いたします。ほんの気持ちですがお返しに・・・。」という気持ちからくるものですよね？
あまりに実母が恐縮しすぎて、お祝いを頂いてうれしい気持ちなどを話す気になれません。
しかも、しばらくしてもそのことを覚えていて、
「○○ちゃんに、ちゃんとお返ししたんでしょうね？」と言って来ます。

お歳暮やお中元の時期も
「変なものを贈っても、どんな家だって思われちゃうし」と無駄に頭を抱えています。

「贈り物をしたい」という気持ちが一番大事なのであって、
何を送るかとかって、二の次三の次の次元の話だと思うんです。

旦那の実家から贈り物をしても喜ぶ前に恐縮し、
お返しに何かしなきゃと言い出すので、
両家の関係がうまくいかないのではと心配です。

大人同士のお付き合いはそんなに大変なものなんですか？
私の考え方が甘いのでしょうか?